Um apelo da Frente Popular pela Libertação da Palestina a todo o povo honrado de nossa nação e aos defensores da liberdade em todo o mundo:
Diante do fluxo de sangue derramado em Gaza, palavras não funcionam mais: Levantem-se… Revoltem-se… Invadam as embaixadas das nações agressoras… Queimem-nas… Destruam-nas.
Exijam a interrupção do fluxo de petróleo e gás para os países cúmplices da agressão.
O tempo é crucial, e a história não perdoa… Tenham certeza de que o povo Palestino não os decepcionará.
Ó povo livre, o inimigo fascista está retaliando a partir do campo de refugiados de Jabalia, bem como nos campos de Nuseirat e Shati’, cometendo massacres horríveis, que excedem em brutalidade o que os nazistas fizeram em sua história sombria, usando seis toneladas de bombas americanas destrutivas. Uma tragédia que apela para a consciência humana; qualquer um que permaneça em silêncio diante desse assassino é cúmplice do genocídio e priva os palestinos de sua humanidade.
Um regime derrotado moral, política e militarmente busca reivindicar a vitória sobre o nosso sangue palestino.
O campo de refugiados de Jabalia é o útero da revolução e um símbolo da resiliência e resistência palestinas, ficando em primeiro lugar na batalha da honra e dever, um espírito caracterizado por sua força, firmeza, e coragem. Com sua campanha terrestre, o inimigo quer encobrir seu inevitável fracasso com massacres contra civis palestinos. Saudamos os combatentes da resistência em suas diversas formações que estão enfrentando essa agressão, e ao nosso povo firme que rejeita os planos de deslocamento, apesar da guerra genocida travada contra eles pelo inimigo.
A grande Gaza, com a estatura de seus heróis e o sangue de seus filhos, é nossa raiz na profundidade da terra. Ela ressurgirá das cinzas.
Atitudes discursivas não derrubam aviões nem impedem que mísseis caiam sobre a cabeça de inocentes. Portanto, fazemos um apelo:
Para expulsar os embaixadores da agressão.
Um clamor de ódio e dignidade a toda a população árabe para que o fornecimento de petróleo e gás aos países parceiros na agressão seja interrompido.
É hora de fechar as bases militares americanas nos países árabes.
Que os sindicatos de trabalhadores nos portos em todo o mundo se recusem a descarregar ou carregar qualquer carga de armas de ou para a entidade sionista.
Confiemos em nosso povo, em nós mesmos, em nossa dignidade, em nossa liberdade, e em nosso direito à vida.
Frente Popular pela Libertação da Palestina / FPLP
31 de outubro de 2023
Nota da Frente Popular pela Libertação da Palestina divulgada no canal oficial do Telegram em 31 de Outubro de 2023
Tradução: @acervorevolucionario@ursal.zone
Um apelo da Frente Popular pela Libertação da Palestina a todo o povo honrado de nossa nação e aos defensores da liberdade em todo o mundo:
Diante do fluxo de sangue derramado em Gaza, palavras não funcionam mais: Levantem-se… Revoltem-se… Invadam as embaixadas das nações agressoras… Queimem-nas… Destruam-nas. Exijam a interrupção do fluxo de petróleo e gás para os países cúmplices da agressão.
O tempo é crucial, e a história não perdoa… Tenham certeza de que o povo Palestino não os decepcionará.
Ó povo livre, o inimigo fascista está retaliando a partir do campo de refugiados de Jabalia, bem como nos campos de Nuseirat e Shati’, cometendo massacres horríveis, que excedem em brutalidade o que os nazistas fizeram em sua história sombria, usando seis toneladas de bombas americanas destrutivas. Uma tragédia que apela para a consciência humana; qualquer um que permaneça em silêncio diante desse assassino é cúmplice do genocídio e priva os palestinos de sua humanidade.
Um regime derrotado moral, política e militarmente busca reivindicar a vitória sobre o nosso sangue palestino.
O campo de refugiados de Jabalia é o útero da revolução e um símbolo da resiliência e resistência palestinas, ficando em primeiro lugar na batalha da honra e dever, um espírito caracterizado por sua força, firmeza, e coragem. Com sua campanha terrestre, o inimigo quer encobrir seu inevitável fracasso com massacres contra civis palestinos. Saudamos os combatentes da resistência em suas diversas formações que estão enfrentando essa agressão, e ao nosso povo firme que rejeita os planos de deslocamento, apesar da guerra genocida travada contra eles pelo inimigo.
A grande Gaza, com a estatura de seus heróis e o sangue de seus filhos, é nossa raiz na profundidade da terra. Ela ressurgirá das cinzas.
Atitudes discursivas não derrubam aviões nem impedem que mísseis caiam sobre a cabeça de inocentes. Portanto, fazemos um apelo:
Confiemos em nosso povo, em nós mesmos, em nossa dignidade, em nossa liberdade, e em nosso direito à vida.
Frente Popular pela Libertação da Palestina / FPLP 31 de outubro de 2023