Nota da Frente Popular pela Libertação da Palestina divulgada no canal oficial do Telegram. 29 de Outubro de 2023
Tradução: Acervo Revolucionário
Declaração emitida pelo Gabinete de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina:
Testemunhos chocantes sobre os crimes cometidos pela ocupação e pela administração penitenciária contra os prisioneiros e detidos em suas prisões.
As informações e dados que recebemos de dentro das prisões sionistas sobre os crimes sistemáticos cometidos pela administração penitenciária da ocupação contra os prisioneiros, desde 7 de outubro, são aterrorizantes. Há uma decisão sistemática de assassinar os prisioneiros através de procedimentos de tortura realizados pela administração prisional, e a prova disso é o martírio de vários prisioneiros.
A magnitude dos crimes, de agressões coletivas e individuais contra os prisioneiros — que ocorrem durante as batidas nas seções e celas, e que continua aumentando — é alarmante, além da adoção de uma política de fome contra eles, pois os prisioneiros só têm como alimento atum, milho e, às vezes, ovos impróprios para consumo.
A agressão contra os prisioneiros começou em 7 de outubro. Os prisioneiros enfrentam agressões constantes, com atos de tortura e medidas de retaliação contínuas que afetam a eles e suas famílias.
O Gabinete de Mártires, Prisioneiros, e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina está acompanhando de perto as questões dos prisioneiros e detidos, o que é um desafio. Consideramos injustificável o silêncio das instituições de direitos humanos, humanitárias e internacionais. Elas devem cumprir seu dever humanitário e aquilo que sua consciência dita, obrigando a ocupação a respeitar as leis e convenções internacionais estabelecidas para esse fim. Nós os consideramos totalmente responsáveis por suas vidas.
O Gabinete destaca as medidas que a administração penitenciária continua a impor a seus prisioneiros. A administração da prisão corta a eletricidade nas celas e quartos dos prisioneiros, deliberadamente corta o suprimento de água, impõe uma política de fome, retirou os suprimentos de alimentos das seções de prisioneiros e reduziu as refeições a duas vezes por dia, fechou a cantina e privou os prisioneiros de outras necessidades básicas.
Além disso, forças de repressão fortemente armadas invadem todas as seções e celas dos prisioneiros, torturam, espancam e usam cães policiais contra eles. Eles intensificaram as políticas de privação de tratamento médico aos prisioneiros, proibindo visitas de familiares e advogados, e negando-lhes tratamento em hospitais, especialmente para prisioneiros doentes. A administração prisional também reduziu o espaço disponível para os prisioneiros dentro das celas, chegando a colocar mais de dez prisioneiros em uma única cela, e muitos prisioneiros foram transferidos para celas solitárias. O confinamento solitário foi imposto aos prisioneiros e algumas seções foram isoladas das outras.
Observamos que a administração prisional removeu os aparelhos de televisão e aparelhos elétricos disponíveis, destruiu todos os pertences dos prisioneiros, confiscou suas roupas, deixando apenas uma muda de roupa para cada prisioneiro. Também confiscaram rádios, cobertores e sapatos, proibindo-os de tomar banho e sair para o pátio, fecharam as lavanderias e realizaram transferências em massa, incluindo a transferência de uma seção para outra e de uma prisão para outra.
Nós, do Departamento de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina, queremos assegurar ao nosso povo que o secretário-geral da Frente Popular, o camarada, líder, e prisioneiro Ahmed Saadat, e seus camaradas estão bem. Eles estão no centro da batalha contra a administração da prisão e obterão uma grande vitória sobre o carcereiro logo ganharão a liberdade. Estamos acompanhando de perto todos os desenvolvimentos nas prisões, bem como as negociações em andamento para um processo de troca de prisioneiros que estão sendo realizadas pela resistência palestina para esvaziar as prisões e libertar todos os prisioneiros.
Liberdade para nossos heróicos prisioneiros. Glória e imortalidade para os mártires. Rápida recuperação para os feridos.
A vitória é a aliada do nosso povo, e a ocupação inevitavelmente chegará ao fim.
Gabinete de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina,
Domingo, 29 de outubro.
deleted by creator
Nota da Frente Popular pela Libertação da Palestina divulgada no canal oficial do Telegram. 29 de Outubro de 2023
Tradução: Acervo Revolucionário
Declaração emitida pelo Gabinete de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina:
Testemunhos chocantes sobre os crimes cometidos pela ocupação e pela administração penitenciária contra os prisioneiros e detidos em suas prisões.
As informações e dados que recebemos de dentro das prisões sionistas sobre os crimes sistemáticos cometidos pela administração penitenciária da ocupação contra os prisioneiros, desde 7 de outubro, são aterrorizantes. Há uma decisão sistemática de assassinar os prisioneiros através de procedimentos de tortura realizados pela administração prisional, e a prova disso é o martírio de vários prisioneiros.
A magnitude dos crimes, de agressões coletivas e individuais contra os prisioneiros — que ocorrem durante as batidas nas seções e celas, e que continua aumentando — é alarmante, além da adoção de uma política de fome contra eles, pois os prisioneiros só têm como alimento atum, milho e, às vezes, ovos impróprios para consumo.
A agressão contra os prisioneiros começou em 7 de outubro. Os prisioneiros enfrentam agressões constantes, com atos de tortura e medidas de retaliação contínuas que afetam a eles e suas famílias.
O Gabinete de Mártires, Prisioneiros, e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina está acompanhando de perto as questões dos prisioneiros e detidos, o que é um desafio. Consideramos injustificável o silêncio das instituições de direitos humanos, humanitárias e internacionais. Elas devem cumprir seu dever humanitário e aquilo que sua consciência dita, obrigando a ocupação a respeitar as leis e convenções internacionais estabelecidas para esse fim. Nós os consideramos totalmente responsáveis por suas vidas.
O Gabinete destaca as medidas que a administração penitenciária continua a impor a seus prisioneiros. A administração da prisão corta a eletricidade nas celas e quartos dos prisioneiros, deliberadamente corta o suprimento de água, impõe uma política de fome, retirou os suprimentos de alimentos das seções de prisioneiros e reduziu as refeições a duas vezes por dia, fechou a cantina e privou os prisioneiros de outras necessidades básicas.
Além disso, forças de repressão fortemente armadas invadem todas as seções e celas dos prisioneiros, torturam, espancam e usam cães policiais contra eles. Eles intensificaram as políticas de privação de tratamento médico aos prisioneiros, proibindo visitas de familiares e advogados, e negando-lhes tratamento em hospitais, especialmente para prisioneiros doentes. A administração prisional também reduziu o espaço disponível para os prisioneiros dentro das celas, chegando a colocar mais de dez prisioneiros em uma única cela, e muitos prisioneiros foram transferidos para celas solitárias. O confinamento solitário foi imposto aos prisioneiros e algumas seções foram isoladas das outras.
Observamos que a administração prisional removeu os aparelhos de televisão e aparelhos elétricos disponíveis, destruiu todos os pertences dos prisioneiros, confiscou suas roupas, deixando apenas uma muda de roupa para cada prisioneiro. Também confiscaram rádios, cobertores e sapatos, proibindo-os de tomar banho e sair para o pátio, fecharam as lavanderias e realizaram transferências em massa, incluindo a transferência de uma seção para outra e de uma prisão para outra.
Nós, do Departamento de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina, queremos assegurar ao nosso povo que o secretário-geral da Frente Popular, o camarada, líder, e prisioneiro Ahmed Saadat, e seus camaradas estão bem. Eles estão no centro da batalha contra a administração da prisão e obterão uma grande vitória sobre o carcereiro logo ganharão a liberdade. Estamos acompanhando de perto todos os desenvolvimentos nas prisões, bem como as negociações em andamento para um processo de troca de prisioneiros que estão sendo realizadas pela resistência palestina para esvaziar as prisões e libertar todos os prisioneiros.
Liberdade para nossos heróicos prisioneiros. Glória e imortalidade para os mártires. Rápida recuperação para os feridos.
A vitória é a aliada do nosso povo, e a ocupação inevitavelmente chegará ao fim.
Gabinete de Mártires, Prisioneiros e Feridos da Frente Popular pela Libertação da Palestina,
Domingo, 29 de outubro.
