O Mastodon patinou muito com o lance das instâncias/servidores, o que lhe rendeu a fama de “difícil”.

Todo mundo vacilou nesse ponto, e até a gente, como comunidade. Era pra a gente indicar sites e apps, mas a gente indica protocolos e usa esse padrão de explicação como protocolo global e instâncias particulares pra utilizar a rede. Isso pode fazer todo o sentido pra quem é da área de computação, mas é confuso pra população no geral. Se a gente precisa explicar algo, já começamos mal. A gente poderia ter adotado o padrão de dar nomes mais diferenciados a cada serviço e divulgar sua interoperabilidade. Daí ao invés de se indicar, por exemplo, o mastodon e dizer que é preciso se registrar numa “instância”, se indicaria um app com nome fácil e se diria que ele comunica também com outros apps além dele, como uma grande familia, ou algo assim.