The default scenario that comes to mind when I think of shooting a locked door open is to put a bunch of bullets into the door around the latch and then kicking the door to smash the now-weakened latched part off. That seems like a reasonable approach to me, especially as a desperation maneuver.