Quick guess on why this is advantageous: the male is superfluous after providing sperm, so the absorption of its body provides nutrients to the female during gestation.

How did this occur? I’ve no idea.