If the Kremlin keeps rebuilding its military faster than expected, it could present a longer-term and perhaps costlier problem for NATO.