Was rather shocked to find BT hubs don’t allow you to change DNS servers anymore and force you to use their own ones, so I can’t properly setup adguard.
What routers are people using now that are reliable and will let me control my own network configuration
This!
If you want a Linux router instead of a BSD one for hardware compatibility, it will run on anything pfsense or opnsense will run and on much much more.