It’s not that simple, cuneiform and hyeroglyphs had been accompanied by sophisticated systems representing phonemes and grammar elements of the languages it was being written with. People make the same mistakes regarding chinese characters (older scripts or more “primitive” scripts equated to simple drawings and nothing else). 🤷