• _Gandalf_the_Black_@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    23
    ·
    7 months ago

    Es handelt sich um grammatisches Geschlecht. Englische wörter können semantisches/logisches Geschlecht haben, z.B. “woman” ist semantisch weiblich, “boy” ist semantisch männlich, “cat” kann “he/she/it” sein, und Objekten sind immer semantisch sachlich (außer vielleicht Schiffen!) Auf der anderen Seite muss grammatisches Geschlecht nichts mit dem Geschlecht des Nomens zu tun haben. Tisch ist männlich und Nase ist weiblich, aber nicht weil sie irgendwie mit dem dazugehörigen Geschlecht verbunden sind.