This is Apples to Oranges.

Quake is dead because modern and frequently updated options exist, even 1-1 like Xonotic.

The alternative to Lemmy is Reddit which will only continue to enshittify.

A more apt comparison is Bullentin boards.

Bulletin boards still exist in the modern era, and are in frequent use, despite their age.