Many thanks to the person who shared that you can ask your local Chinese embassy for a copy of „The Governance Of China“.
I reached out to the Chinese embassy in Vienna and got not only a super friendly response, but also an invite to the embassy + 6 copies of the German translation (2x II, III, IV)!
It sounds like maybe you think its more severe than it is. Someone using personally caught with a small amount does not generally go to prison. I had DeepSeek summarize Chinas drug laws for you. I think they are quite reasonable honestly. Maybe could be a bit more lenient in some ways and be fine, but they do have a focus on getting people in rehab.
China enforces stringent drug laws under its Criminal Law and Anti-Drug Law, with severe penalties for offenses. Below is a structured summary of key provisions and punishments:
1. Legal Framework
2. Key Offenses and Punishments
A. Trafficking, Manufacturing, Transporting, or Selling Drugs (Article 347)
B. Illegal Possession (Article 348)
C. Drug Use (Anti-Drug Law)
D. Other Offenses
3. Key Notes
China’s approach emphasizes deterrence, combining criminal sanctions for trafficking/manufacturing with compulsory rehab for users. The death penalty applies to high-volume trafficking, reflecting the strict stance against drug crimes.