We’d love to see your project over in Nature & Gardening! I don’t know what your litter bags are like but your local library is likely to have old issues of newspaper that would also do the trick with a few layers put down. Some of those bags can have plastics which will break down and get into the soil organisms that do all that nutrient cycling for your plants, and your food.