It could also just be English if you only speak English.

  • Treczoks@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    4 hours ago

    The “Bahnhof verstehen” comes from the notion that many people learning a foreign language start with some simple sentences like “Can you tell me the way to the train station”. So people who only “Bahnhof verstehen” (OK, horrible grammar here) have not proceed past the first lesson.

    • themeatbridge@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      48 seconds ago

      My understanding is that is came from soldiers returning from WWI who did not speak enough German to communicate, but were seeking the trains home.