Mackinac Island is facing potential legal action over its ban of many electric bikes.